1. #11
    CyberTrapper's Avatar Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    98
    Фунты измеряются в унциях, здесь как мера веса, а не денежная единица.
    Share this post

  2. #12
    Tsoe's Avatar Junior Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    8
    Прости, ты идиот? Или просто не образован?
    1 унция = 0,028 кг
    1 фунт = 0,45 кг
    Share this post

  3. #13
    CyberTrapper's Avatar Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    98
    Необразован пишется вместе.
    1 фунт = 16 унций. Где я говорил, что они идут 1/1?
    Share this post

  4. #14
    CyberTrapper's Avatar Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    98
    Вообще, в фунтах ещё круче. А то 120 унций это каких то 3,3 кг , а в фунтах уже 54 кг. Пусть правят, я не против.
    Share this post

  5. #15
    Tsoe's Avatar Junior Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    8
    Ты реально не понимаешь о чем я говорю? Или ты так стебешь меня?
    В английской версии и русской версии те же цифры! только в английской lbs - (фунт). в локализованной фунт превратился в унцию
    Spoiler:  Show

    Share this post

  6. #16
    CyberTrapper's Avatar Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    98
    Рассмотрим ролики с ловли, ну никак крупная в игре рыба не тянет на 54 кг(120 фунтов), это же монстр 2,5 метра длиной. Его как в игре, думаю так просто не достанешь. Мелкую персонаж достаёт одной рукой за жабры, а в самой мелкой по-вашему 1,3 кг (3 фунта). Я не знаю что там имели в виду разработчики под lbs (от libra - весы), я не силён в тонкостях, но унция часть фунта. В роликах самая крупная кило на три тянет на глаз. Хау (я всё сказал).
    Share this post

  7. #17
    Tsoe's Avatar Junior Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    8
    скрин со 120 фунтами в студию.
    Или отсыпь пожалуйста то что ты употребляешь.
    а вот форель которая с моего скрина в 5 кг вполне укладывается, а вот в унциях (300 грамм) нет.
    Share this post

  8. #18
    CyberTrapper's Avatar Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    98
    Больше четырёх не даёт выкладывать, даблить не буду. Есть лов веслоноса в процессе.
    Spoiler:  Show


    Лучший,пока,улов.


    1. Каменный окунь


    2.


    Адмирал



    Кстати, насчёт радужной форели:
    Мики́жа, или ра́дужная форе́ль (также упоминается как камчатская сёмга, но сейчас это название учёные используют для вида Parasalmo penshinensis) (лат. Oncorhynchus mykiss) — рыба семейства лососёвых.

    В естественных водоёмах микижа достигает 40—50 см длины и 0,8—1,6 кг массы.
    Share this post

  9. #19
    Tsoe's Avatar Junior Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    8
    слушай. ну таки я прав
    Длина веслоноса 1,2 – 1,5 м, вес 15 – 30кг. Попадаются и более крупные экземпляры, длиной тела 2 м, весом 60 – 70 кг.
    Максимальная длина тела 221 см, а масса — 90,7 кг.
    Share this post

  10. #20
    Tsoe's Avatar Junior Member
    Дата первого подключения
    Apr 2018
    Сообщения
    8
    форель может и пять кило быть спокойно, с той же педивикии "В прудах при условии постоянного кормления искусственными кормами и питания естественной пищей, она быстро наращивает массу тела до 6—8 кг". ты мне одно скажи.
    Вот ты не прав, зачем упарываться? неужели так сложно признать что ты ошибся? я говорю, тут ошибка локализаторов.
    унция с инглиша это OZ, а не LBS
    Share this post