-
Junior Member
Ultimate Edition в Epic Games Store - только русский язык
Мне вот интересно, а отсутствие других языков, кроме русского, в версии, продаваемой через EGS - это такое издевательство над игроками или политика снижения лояльности к компании?
Купил сегодня, ждал два часа, пока скачается и установится. Запускаю - а там только русский. Ни в настройках самой игры, ни в менеджере английского нет как класса.
Естественно, запросил возврат средств в EGS.
Собирался ещё парочку игр от UBI взять - естественно, теперь не буду.
Молодцы, так держать.
-
Junior Member
Продолжение истории.
Написал обращение в поддержку UBiSoft:
"20 декабря я купил в Epic Game Store игру Assassin's Creed: Odyssey Ultimate Edition. После установки и запуска игры выяснилось, что в ней присутствует только русский язык, английского языка нет и установить его через Ubisoft Connect невозможно. Русские версии игр меня не интересуют абсолютно из-за отвратительного качества локализации, поэтому я оформил возврат.На странице игры в UBI Store указана поддержки нескольких языков, включая английский.Вопрос: могу ли я получить нормальную английскую версию игры, купив её в Epic Game Store?"
Получил ответ:
"Благодарю Вас за обращение в Службу поддержки Ubisoft.Вы обратились к нам с вопросом, касающимся наличие языков в игре Assassin's Creed: Odyssey, купив её в Epic Games Store. Обратите внимание, что по данному вопросу, Вам понадобится обратиться в к поставщику нашей продукции:https://www.epicgames.com/help/ru/ Приносим свои извинения за возможно доставленное неудобство и благодарим за понимание. В случае дополнительных вопросов, пожалуйста, свяжитесь с нами. Мы будем рады помочь!"
Ну, не знают в UBISoft, что они дают партнёрам для продажи.
ОК, пишу аналогичный запрос в поддержку Эпика. Получаю ответ:
"Здравствуйте!Меня зовут Эльфира, и я буду рад обработать Вашу заявку.
Понимаю Ваш интерес к английской озвучке в Assassin's Creed: Odyssey Ultimate Edition.
Для того, чтобы поменять язык в игре Assassin's Creed: Odyssey Ultimate Edition , пожалуйста, обратитесь к статье от Ubisoft ниже:
https://support.ubisoft.com/ru-RU/fa...hrT_s0sKJj84NA
Хочу вам сообщить, что игра предоставляется в таком виде, в котором игру предоставляет компания Ubisoft. Для решения вопроса со сменой языка Вам необходимо обратиться в службу поддержки Uplay: https://support.ubi.com/ru-RU/
Удачи Вам в игре, и будьте здоровы! Если у Вас в будущем возникнут трудности или вопросы - смело обращайтесь к нам снова."
То есть, в Эпике тоже не в курсе, чего они там продают, и всё валят на Юбисофт.
Круг замкнулся, все пошли на север...